简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

comune

"comune" معنى
أمثلة
  • After the Count's death, in 1796, his properties were managed by a nominated commissary until 1958, when the Comune di Bergamo took over direct supervision.
    بعد وفاة الكونت، في عام 1796 م، كانت أملاكه تدار من قبل لجنة منتخبة حتى عام 1958 م عندما تولت بلدية بيرغامو الإشراف المباشر على تلك الأملاك.
  • In October 2013 Alessandro Morelli, leader of the Lega Nord at the comune of Milan, published an image of Vendola on Facebook with the words "Gay and pedophile".
    في أكتوبر 2013، نشر أليساندرو موريلي ، زعيم حزب رابطة الشمال في بلدية ميلانو، صورة لفيلندولا على فيسبوك تحمل عبارة "شاذ جنسيا وبيدوفيلي غلماني".
  • He grew up in Beinasco, a comune southwest of the city, in a family of Milan fans, and joined the Juventus youth system in 1996, when he was nine.
    نشأ في بيناسكو، جنوب غرب المدينة، في عائلة من مشجعي ميلان، وانضم إلى نظام يوفنتوس للشباب في عام 1996، عندما كان في التاسعة.
  • In 1175 Bassano was conquered by Vicenza, but the city maintained a semi-autonomous status as a free comune in the 13th century also, when it was home to the family of the Ezzelini, who first unified the various territories of Veneto.
    في عام 1175 غزتهافيتشنزا، ولكن المدينة حافظت نوع من الحكم الذاتي كالبلدية حرة في القرن الثالث عشر أيضا، عندما كان في ظل الاسرة إزيلينوس.
  • The comune covers an area roughly three times the total area within the Raccordo and is comparable in area to the entire metropolitan cities of Milan and Naples, and to an area six times the size of the territory of these cities.
    تغطي بلدية روما مساحة تعادل تقريبًا ثلاثة أضعاف المساحة الإجمالية داخل راكوردو وتقارن بكامل مساحة مقاطعات هامة مثل ميلانو ونابولي، بمساحة تبلغ ستة أضعاف مساحة أراضي هذه المدن.
  • Born to grape farmers in Renazzo, from the comune of Cento in the Emilia-Romagna region, his mechanical know-how led him to enter the business of tractor manufacturing in 1948, when he founded Lamborghini Trattori, which quickly became an important manufacturer of agricultural equipment in the midst of Italy's post-WWII economic boom.
    ولد في مزارع العنب في رينازو ، من "كوميون" من سنتو في منطقة إميليا رومانيا ، قادته خبرته الميكانيكية إلى دخول أعمال صناعة الجرارات في عام 1948 ، عندما أسس لامبورغيني تراتوري ، والتي سرعان ما أصبحت الشركة المصنعة الهامة للمعدات الزراعية في خضم إيطاليا الازدهار الاقتصادي بعد الحرب العالمية الثانية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2