You or some conglomerate called CCA? أنت أو بعض التكتل من سي سي أي؟
Well, LuthorCorp and Queen Industries are one big happy conglomerate now. حسناً، لقد كونت (لوثركورب) مع (كوين) للصناعات مجموعة ضخمة وسعيدة الآن.
But, becoming the wife of a conglomerate big shot is not a personal matter. لكن، تُصبح الزوجة لتكتل كبير ليست مسألة شخصية.
He's been assisting the Italian oil conglomerate O.C.U. إنه يساعـد في إستخراج النفط الإيطالي
And one of the only ones not attached to a conglomerate in the entire country. والوحيده الغير متصلة بالتكتلات في كل البلدة
You don't take down a conglomerate by shooting them in the heart. أنت لا تقوم بتدمير شركة عبر الإطلاق على القلب مباشرة
And throw it at the strongest conglomerate و تهاجمى أقوى تكتل (تقصد شركة (ايفل
Surely our massive conglomerate parent company could spring for a samovar of coffee. بالتأكيد يمكن للشركة الأم العملاقة أن توفر لنا آلة لتحضير القهوة
I'm attempting to defraud the Liberty Mutual insurance conglomerate out of a million dollars. أنا أحاول الإحتيال على تكتل (ليبرتي ماتشوال) للتأمين بمليون دولار
Churchill Schwartz almost went down but was backstopped by a conglomerate of nine banks. "شرشل شوارتز" كادت تواجه الأفلاس ولكنها عادت وهو تملك 9 مصارف