date night

• Uh, you know, date night with the wife. Nice.
  اوه حسناً موعد غرامي مع زوجة جميلة
• I've got to call my wife, tell her date night is off.
  يجب ان اتصل بزوجتي واخبرها ان العشاء الغي
• Tonight's date night with Carla, and I got on special underwear.
  ليل تأريخِ اللّيلةِ مَع كارلا، وأنا تَقدّمتُ ملابس داخلية خاصّةَ.
• Lots of time for date night when I'm old and feeble. What,like me?
  الكثير على موعد ليلي عندما أكون عجوزاً وضعيفاً
• But something about the whole date night
  ولكن هناك شيء ما بشأن موعد الليلة الماضية
• Oh, actually, I've got kind of a date night with Sarah.
  في الواقع ، أتعرف ماذا لدي موعد ليلي مع (سارة)
• Got date night with the old ball and Jane.
  لديّ موعدٌ الليلة للاحتفال مع (جين).
• Remember The Date Night Killer, summer of '86?
  أتذكر تاريخ ليلة ليلة القاتل، صيف 86؟
• If you and Hallie want to come... we would, but we do a date night thing.
  نريد , لكن لدينا موعد
• I'm calling to invite you to a spontaneous date night tomorrow evening.
  اتصلتُ بكِ لأدعوكِ إلى موعد ليلي فجائي أمسية الغد.