desirous of

• The ones who are mad to live, mad to talk, desirous of everything at the same time, the ones that never yawn and say a commonplace thing, but burn, burn, burn, like Roman candles across the night.
  جنوا للتكلم رغباتهم بكل شيء في الوقت ذاته قط لم يتضجرون أو يقولون شيئاً مألوفا
• He was dressed as a Muslim, and gave out that he was an Arab from Egypt who had been carried off by the French to Senegal and was desirous of regaining his own country.
  وكان يرتدي زيا كمسلم، وزعم أنه كان عربيا من مصر حيث أقله الفرنسيون إلى السنغال رغبة منه في العودة إلى وطنه.
• From her psychological background she criticized Freud's penis envy theory, noting a lot of paradoxes in his work, and offered some answers to women desirous of further education.
  انتقدت فريدان، بخلفيتها في علم النفس، نظرية حسد القضيب لفرويد، مشيرة إلى الكثير من المفارقات في اعماله، وقدمت بعضا من الإجابات للنساء الراغبات في المزيد من التعليم.
• In Florida, apparently c. in the 16th century, according to an unnamed "eye-witness", among Florida Indians, "the ruler has power to give or rather to sell wives to those desirous of marriage."
  في القرن ال16 في فلوريدا تقريبًا، وفقًا لشاهد عيان لم يُذكر اسمه أن بين هنود فلوريدا " يمتلك الحاكم السلطة لأن يعطى ،أو يبيع الزوجات إلى من لديه الرغبة في الزواج".
• Whereas the Romanovs, Bourbons, and Habsburgs could, and frequently did, build completely new palaces, the most the Grimaldi could achieve when enjoying good fortune, or desirous of change, was to build a new tower or wing, or, as they did more frequently, rebuild an existing part of the palace.
  واستطاع الستيوارت، والبوربون، والهابسبورغ تشييد العديد من القصور الجديدة، وذلك على عكس الجريمالدين، حيث يُعد تشييد برج جديد أو جناح أو إعادة بناء أجزاء من قصر، هو أفضل ما حققوه عندما امتلكوا الثروة الطائلة والرغبة في التغيير.