Achievement of having a child after IVF discontinuation was mainly due to adoption (46%) or spontaneous pregnancy (42%). ويرجع تحقيق إنجاب طفل بعد وقف عمليات التلقيح الصناعي أساسا إلى التبني (46 ٪) أو الحمل التلقائي (42 ٪).
Gastrointestinal side-effects lead to discontinuation of the drug in 2% to 8% of people using varenicline. الآثار الجانبية المتعلقة بالجهاز المعدي المعوي تؤدي إلى انقطاع تناول الدواء بنسبة تتراوح بين 2% إلى 8% من الاشخاص المستخدمين للفارينيكلين.
The risk of developing blood clots can be modified by life style modifications, the discontinuation of oral contraceptives, and weight loss. يمكن تخفيف خطر الإصابة بجلطات الدم عن طريق تغيير أسلوب العيش، وإيقاف حبوب منع الحمل، و انقاص الوزن.
UEFA was also responsible for the Cup Winners' Cup and the Intertoto Cup, until their discontinuation in 1999 and 2008, respectively. في السابق كان الاتحاد مسؤولا عن كأس الكؤوس الأوروبية وكأس انترتوتو، اللذان تم ألغاءهما في أعوام 1999 و2004.
A neonate (infant less than 28 days old) may experience a withdrawal syndrome from abrupt discontinuation of the antidepressant at birth. قد يعاني الوليد (الرضيع ذو العمر أقل من 28 يومًا) من متلازمة الانسحاب من التوقف المفاجئ للاكتئاب عند الولادة.
Cases have reported muscle pain and weakness persisting for months, and antidepressant discontinuation may contribute to ongoing features. تم الإبلاغ في بعض الحالات عن ألم عضلي وضعف استمر لعدة أشهر، وقد يؤدي التوقف عن تناول مضادات الاكتئاب إلى استمرار بعض الأضرار.
Since discontinuation of power is not a voluntary act, not grossly negligent, and is in the patient's best interests, no crime takes place. بما أن انقطاع الكهرباء ليس عملا طوعياً أو تقصيراً، ويصب في مصلحة المريض، فلا توجد جريمة يعاقب عليها القانون.
In this update, due to the discontinuation of Windows Live Toolbar, the ability to synchronise and share bookmarked web links between users via SkyDrive was also discontinued. في هذا التحديث، بسبب وقف شريط الأدوات في ويندوز لايف،توقفت القدرة على مزامنة وتبادل ارتباطات الويب المرجعية بين المستخدمين عبر سكايدريف.
For this reason, discontinuation is sometimes carried out by first substituting an equivalent dose of a short-acting benzodiazepine with a longer-acting one like diazepam or chlordiazepoxide. لهذا السبب، يتم أحيانا التوقف عن طريق استبدال أول جرعة مكافئة من البنزوديازيبين قصير المفعول مع واحد أطول المفعول مثل ديازيبام أو كلورديازبوكسيد.
Upon the discontinuation of serotonergic drugs, most cases of serotonin syndrome resolve within 24 hours, although in some cases delirium may persist for a number of days. عند التوقف عن تناول أدوية السيروتونين، فإن معظم حالات متلازمة السيروتونين تتحسن خلال 24 ساعة، على الرغم من أن الهذيان قد يستمر في بعض الحالات لعدة أيام.