disrespect

• You do, and do not disrespect him. - No, I don't.
  بلا تحبينه , ولا تقللي من شأنه
• Nobody was disrespecting you, you were disrespectful to them.
  لا أحد قلل من شأنك بل أنت من أهنتهم
• Now he's saying that I disrespected him. - Hang on.
  وقال أنه لهذا السبب لن يوقع على الاتفاقية.
• I can just take him down for disrespecting the office.
  أنا يُمْكِنُ أَنْ فقط احضره هنا بشكل مهين
• Ain't put my hands on you, ain't disrespected your mum.
  لم أضع يديّ عليك، ولم أقم بإهانة أمّك
• He wants to come in but doesn't want to disrespect you.
  ويريد المجيء لكن لا يريد تقليل إحتامك
• I will not disrespect you by pretending that I do.
  أنا لن أقلل من شأنك بادعائى أنى أفعل
• Don't you ever disrespect me, do you understand me?
  إياك أن تقلل من إحترامي ، هل تفهمني ؟
• Do not disrespect that man. Do not...
  و لكن لا تقلل من إحترام ذلك الرجل لا تفعل ذلك...
• Never ever disrespect me in front of my people again.
  أياك أن تقللي من أحترامي أمام جماعتي ثانية.