dissent

• How did it happen that dissent became... some form of heresy?
  هكذا حَدثَ ذلك الرائحة أصبحتْ... نوع من البدعةِ؟
• Dissent would now cast a long shadow over the Church.
  الإنشقاق سوف يلقى بظلاله الآن على الكنيسة
• and are causing much political dissent both in...
  وإن ذلك يخلق معارضةً كبيرة في كلتا البلدين... ...
• Yeah, well... dissent can be dicey.
  حسنا , الشمس يمكن ان تدوّخ (تعبير يشير الى عدم الوضوح)
• And as I told you, dissenting voices would not be a problem.
  وكما أخبرتك، أصوات المعارضة لن تكون مشكلة
• These have been a part of social dissent in this country since its inception.
  إنها جزء من مجتمعنا منذ نشأته
• Attention, all dissenting students of Western Summit High School.
  تنبيه , لكل الطلاب المخالفين لمدرسة ( وسترن ساميت ) العليا
• No no, 'cause my dissent is to stop the madness.
  لا لا, لإن الغرض من إختلافى هو إيقاف هذا الجنون
• I cannot allow such dissent within the ranks.
  لا أستطيع السماح بمثل هذا الإنشقاق في الصفوف.
• This will quiet any whispers of dissent for quite some time.
  هذا سوف يخرس أي همسات المعارضة لبعض من الوقت.