distracts

• Maybe it dilutes or distracts from your excessive intensity.
  ربما هذا يقوم بتخفيف أو صرف الإنتباه عن حماسك المفرط
• Maybe it dilutes or distracts from your stupid butt.
  ربما ذلك يقوم بتخفيف أو صرف الإنتباه عن مؤخرتك الغبيه
• This doesn't work unless someone distracts Mr. Stompy.
  هذا لن يفلح إلا إذا شتَّـت أحدهم ذلك الداهِس.
• I think the question completely distracts from the issue.
  أعتقد أن السؤال يصرف تماما من هذه القضية.
• Grandmama says going out distracts one from more serious matters.
  تقول جدتي أن الخروج يصرف الأنتباه عن أمور أكثر جدية
• That makes people vulnerable. Distracts it, and utterly idiotic.
  إنها تجعل الناس ضعفاء ومشتتين وأغبياء تماماً
• Nice hat. It distracts the customers from that accent.
  قبعة جميلة , إنه يصرف الزبائن بلهجته
• Red is a good look for you. It distracts from your face.
  الاحمر سيكون جيد لكي سوف ينعكس على وجهك
• Guy bites her on the ear, distracts from the pain.
  عندما يقوم شخصا ما بقضم أُذن صديقته ليصرف إنتباهها عن الألم
• When I play, everything that drags me down and distracts me disappears.
  عندما اعزف كل شىء يسحبني للأسفل ويصرف انتباهي بخفاء