divorce

• What a coincidence. Karen filed for divorce this morning.
  يالها من صدفه كارين قدمت طلباً للطلاق هذا الصباح
• I could give Eddie the divorce papers. That's a plus.
  يمكن ان اعطي إيدي ورق الطلاق هذا افضل
• Texas has the most conservative divorce laws in the country.
  تكساس عندها أكثر المحافظ قوانين طلاق في البلاد.
• So, a quick divorce then he makes the deal, huh?
  لذا، طلاق سريع ثمّ يعمل الإتّفاق , huh؟
• I oppose divorce on principle, entirely and utterly.
  أنا ضد الطلاق, هذا مبدأي كلياً و هذا غير كافي
• Remember, none of us are in divorce law for love.
  تذكّرْ، لا أحد منّا في قانونِ الطلاقِ للحبِّ.
• She's not going to divorce Carlos and run away with you.
  لن تتطلق من (كارلوس) و تهرب معك
• Raymond Jacobs. You handled my first divorce 15 years ago.
  مسكت أول دعوى طلاق لي منذ 15 عاماً
• Your divorce left you hurt and vulnerable.
  لذا فاخبرني من فضلك اتحفني لقد جعلك طلاقك مجروحة و حساسة
• I am going to divorce him. I may even marry somebody else.
  سأتطلق منه و ربما أتزوج غيره