do you follow me

• Why did you follow me here?
  لماذا تبعتني إلى هنا ؟
• Why did you follow me tonight?
  لماذا تتبعتني هذهِ الليلة ؟
• Why do you follow me here?
  لماذا تبعتني إلى هنا؟
• I don't know. Did you follow me all the way here to ask me that?
  لاأعلم.هل تتبعتينى كل هذه المسافة إلى هنا لكى تسألينى هذا السؤال؟
• Did you follow me here?
  هل تعقبتني إلى هنا ؟
• Look, did you follow me here?
  انظر,هل تتبعتنى إلى هنا؟
• Did you follow me here?
  هَلْ لحقت بي إلى هنا؟
• Did you follow me here?
  هل تبعتني إلى هنا ؟
• Did you follow me here ?
  لم لحقت بي هنا؟
• Why did you follow me here?
  لمَ تبعتني إلى هنا؟