earned

• You've earned yourself a black mark in the client registry.
  أترى أنك أكتسبت علانة سوداء فى بيان تسجيلك
• So if you've earned it, come on up and get it.
  لذا إن كنتم تستحقون واحدة تعالوا وخذوها
• You have just earned yourself a seat at the head table, pal.
  لقد حصلت على أحسن مقعد عندي.
• I think I've earned the right to know what's going on.
  اعتقد ان لي الحق في معرفة مايجرى
• Well, you ain't gonna get it, not 'til you earned it.
  حسناً، لن تحصل عليه، إلا حين تستحقه.
• With all due respect, sir, I earned the right.
  مع خالص أحترامي لك سيدي فأنا لدي حق الركوب
• This gentleman put in 5 yen and earned 50!
  هذا الرجل المحترم وضع ! 5 ينّ وربح 50
• No, Sharon wouldn't give up without a much earned fight.
  لا , (شيرون) لن تستسلم بدون كسب المعركة
• I think I've earned the privilege of having my concerns taken seriously.
  أعتقد أني اكتسبت ميزة الاستماع لرايي
• I've spent everything I've earned on booze, but still nothing.
  أنفقت كل مالدي على الخمر و مازلت صاحي..