"It is a masterpiece, Mr Poe. An epitaph worthy of your gifts." "إنها قطعة فنية يا سيد (بــو) تستحق أن تكون هدية نقش على ضريح"
Don't start writing epitaphs yet, Leeds. This thing has a skinny little neck. .(لا تبدأ في نقش الاضرحة بعد، (ليدز هذا الشيء لديه عنق نحيل قليلاً
It is not known from these epitaphs how certain slave women were selected for training as midwives. ومن غير المعروف من هذه المرثيات كيف تم اختيار بعض الجواري للتدريب كقابلات.
After your death you were better have a bad epitaph than their ill report while you live. إنه من الأفضل لك أن تتلقى نعيــا قبيحـا عندما تموت من أن تتلقــى ذمــا منهــم وأنت حــي
I don't know if you've settled on an epitaph yet, but it does occur to me that would look fantastic on a tombstone. لا أعلم إذا جهزتي نقش لتضعيه على قبرك... لكن يبدو لي بأنها ستكون رائعة جدًا.
Examples of the scripts appeared most often on epitaphs and monuments, although other fragments sometimes surface. ومن نماذج النصوص التي ظهرت بشكل كبير في ابيتافس والمعالم الأثرية، على الرغم من أن الأجزاء الأخرى كانت سطحية في بعض الأحيان.
The work as a whole actually led to Turgenev's house arrest (part of the reason, the other being his epitaph to Nikolai Gogol) at Spasskoye. العمل ككل أدى إلى وضع تورغينيف تحت الإقامة الجبرية في سباسكوي (كجزء من السبب، والسبب الآخر هو رثاؤه لنيقولاي غوغول).
According to Mark Hall, the Epitaph did indeed print a story about the capture of a large, unusual winged creature on April 26, 1890. وفقا للباحث مارك هول، فإن جريدة إبيتاف نشرت في الواقع قصة عن القبض على مخلوق مجنح كبير وغريب الشكل في 26 أبريل 1890.
His house in Nha Trang is now the Yersin Museum, and the epitaph on his tombstone describes him as a "Benefactor and humanist, venerated by the Vietnamese people". منزله في نها ترانج هو الآن متحف يرسين، ويصفه الشاهد على قبره بأنه "متبرع وإنساني، تبجيلاً من الشعب الفيتنامي".
By'r lady, a must build churches then or else shall a suffer not thinking on, with the hobbyhorse whose epitaph is, "For O, for O, the hobbyhorse is forgot." يا إلهي ، يجب علي أن أبني كنيسة وإلا فإنني سأذهب طي النسيان ، كمثل الحصان الخشبي " الذي كتب على شاهدة قبره " يا للهول ، يا للهول ، تم نسيان الحصان الخشبي