fact

• "As a matter of fact She rented by the hour.
  # في حقيقة الأمر, كانت تؤجر بالساعة #
• The fact of it is that they were very attached.
  في الحقيقة لقد كانا مرتبطتان ببعضهما ارتباطا وثيقا
• A fact I was constantly reminded of.
  في أن حياتنا مرسومة بالمسطرة وأن كل ثانية مخطط لها بالضبط؟
• Nevertheless, one fact makes me believe your story.
  على الرغم من هذا ، حقيقة واحدة تجعلنى أصدق قصتك
• that we had in fact accepted this requirement.
  أننا قد وافقنا من حيث .. المبدأ على هذا المطلب
• The fact is, he never talked about his background.
  الحقيقه أنه لم يتحدث مطلقا عن أى خلفيه له
• The fact is we just can't go into it this evening.
  المشكلة أننا لا نستطيع مناقشة الأمر الليلة
• The simple fact is, Max... that you're a family man.
  الحقيقة ببساطة يا (ماكس)... هي أنك رجل عائلة
• Just accept the fact you'll inherit a great deal of money.
  فقط تقبل حقيقة ورث كمية مال كبيرة
• You resent the fact Father chose Taro to succeed him.
  إنك تمتعض من حقيقة أن أبي اختار (تارو)لخلافته