federal

• I'm a federal agent assisting in a manhunt for two prisoners.
  أنا مساعدة وكيل إتحادية في المطاردة لسجينين.
• THERE ISN'T A FEDERAL JUDGE THAT THEY COULDN'T PERSUADE.
  ليس هناك قاضي إتحادي بأنّهم لا يستطيعون أن يقنعوا.
• I'm Colonel Gregor Yegorov of the Federal Security Bureau.
  أنا العقيد (غريغور يغوروف) من مكتب الأمن الروسى الفدرالى
• Because they couldn't cut the grade to make federal agents.
  لأنهم لايستطيعوا ان يتجاوزوا رتبة ليصبحوا عملاء فيدراليون
• Six federal marshals hadn't kicked down our door and dragged you back to prison?
  وجرّك إلى السجن مجدداً؟
• The Federals would arrive in the morning, just before the sun.
  إف. وصل الفيدراليون صباحاً, قبل شروق الشمس.
• Maybe I'll just, you know... run this tape past the federal prosecutor.
  أعرض هذا الشريط على المكتب الفيدرالى.
• I'm a federal marshal, and you're under arrest.
  انتي لستي اديل ! -انا مارشال فيدرالي وانت رهن الاعتقال
• If I were, say, vice chairman of the Federal Reserve,
  لو كنت مكان نائب رئيس بنك الإحتياط الفدرالي
• Zip guns aren't standard issue on federal corrections prisoner transports.
  المسدسات البدائية ليست عهدة تصرف لحراس نقل السجناء