filter

• Narrow your blaster to minimum and filter it through.
  ضيّق مكبرك الخاص إلى الحدّ الأدنى وصفه من خلاله.
• You use coffee filters for toilet paper at your house.
  أنتِ تستخدمين مصفّي القهوه لمناديل الحمام في منزلكِ.
• I can't hear crap. - I'm trying to filter it out.
  لا أسمع شيئاً أنا أحاول تنقية الصوت
• D.C.A. and department and damage control personnel, pass out C.B.R. gear and filter canisters.
  دي. سي. أي .
• Uh, I... actually, I have filtered water in the kitchen.
  في الحقيقة، لقد أوصلت المطبخ بالماء الصّالح للشرب.
• Sometimes you can't filter the thoughts before you speak.
  أحياناً لا يمكنك أن تختار الأفكار قبل أن تقولها
• A name is what you received. Word filtered out that the laird of Lallybroch
  أنتشرت الاشاعه في لاليبروخ
• A filter and a bit of paper making all the smoke.
  المرشح وقطعة ورق صغيرة سببا كل ذلك الدخان
• Guys, would you chip in for some new air filters for the purifier?
  اتريدون المساهمة لشراء فلتر هواء للمنقي؟
• It must have filtered the oxygen and fed it into Teal'c.
  لابد أنه إستخلص الأكسجين و مرره إلى تيلك