Your gall bladder and your appendix look fine. المرارة والزائدة الدودية بخير
Surgical records for every gall bladder and kidney operation performed in the last three months. لكل عملية كيس مرارة أو كلى أُجريت في الأشهر الثلاث المنصرمة.
What does a gall bladder do? ماذا نستفيد من المرارة؟
I removed an appendix, a gall bladder and about a foot and a half of bowel. أجريت إزالة لزائدة الدودية ،مثانة صفراء و قدم ونصف من الأمعاء تقريبا
I tell ya, I got to know her goddamn gall bladder like the back of my goddamn hand. كما أقول، إضطررت لمعرفة شكل المرارة خاصتها... كما أعرف شكل ظهر يدي...
In 2010, he had a gall bladder operation in Heidelberg, and heart surgery in 2012. في العام 2010 أجريت له عملية في المراراة في هايدلبرغ، كما أجريت له جراحة في القلب عام 2012.
He had his gall bladder removed last month, and warfarin was prescribed to him to treat his post-op clotting issues. أُزيل كيسه المراري الشهر الماضي, والوارفين وصف له لعلاج مشاكل التخثر ما بعد الجراحة.
After you've dissected calot's triangle, clip the cystic duct and artery, and then just remove the gall bladder from the liver bed. بعد ان تٌشرح مثلث كالو حدد القناة المرارية ثم قم فقط بإزالة المرارة
They'll make an incision, clear the hepatobiliary triangle, clip the cystic duct and artery, and separate the gall bladder from the liver bed. سوف يعملون شقّاً، وينظّفون قناة الكبد الصفراء، ويقطعون القناة الكيسيّة مع الشريان، ويفصلون المرارة
Furthermore, tests to determine bile salts (bilirubin) can be used to see whether the gall bladder has been compromised. وعلاوة على ذلك ، اختبارات تحديد الأملاح الصفراء (البيليروبين) يمكن استخدامها لمعرفة ما إذا كانت المرارة قد تم اختراقها.