get along

• I can see you two are gonna get along just fine.
  أرى أنكما ستتفقان جيداً مع بعضكما البعض
• I had no idea you two were getting along so well.
  لم أكن أدرك أن علاقتكما تتطور جيداً
• We get along really well, and he's so cute.
  ، إننا نتقدم بشكل جيد و هو لطيف للغاية
• You know why you and I get along so well?
  هل تعرفى لماذا نعرف بعض لفترة طويلة ؟
• It's so sweet to see you two getting along lately.
  من اللطيف جداً رؤيتكما متفاهمين فى الفترة الأخيرة
• I learned how to get along And so you're back
  " تعلمت كيف اواصل مسيرتي وها انت عدت"
• I mean, before the accident, were you two getting along okay?
  اقصد قبل الحادث هل كنتم على وفاق؟
• He and his wife weren't getting along so well.
  هو و زوجته لم يكونوا جيدين مع بعض ابدآ
• Schillinger and I have been getting along real well.
  كُنا أنا و (شيلينجَر) نتماشى مع بعضنا بشكل جيد
• But got me instead! You two will get along superbly
  لكنها رزقت بي بدلاً من ذلك ستنسجمان معاً