get away from

• Get away from me, you fat cow. What did you call me?
  ابتعدي عني,أيتها البقرة السمينة ماذا سمّيتني؟
• We moved here to get away from all that.
  لقد انتقلنا الى هنا لكي نبتعد عن كل ذلك
• Get away from that and find my athletic equipment!
  ابتعد من عندك وساعدني في البحث عن معداتي الرياضية!
• Assess your stupidity, lad. - Get away from me, woman!
  قيّم غبائك يا فتى- ابتعدى عنى يا أمرأة-
• Get away from the plane quickly. It may explode!
  اخرجوا من الطائرة سريعاً فقد تنفجر فى أى لحظة
• Get away from the job, you camp out, you're with friends.
  ابتعد عن العمل، خيّم، أنت مع الأصدقاء
• You look like shit to me. Get away from him! Move!
  ـ أنك تبدو كالحثالة ـ ابتعد عنه
• Come here. - Get away from me, you nut.
  تعال هنا - ابتعد بعيدا عني ايها المعتوة -
• Get on away from the house! Get away from that tree!
  ابتعد عن منازل الناس ابتعد عن الشجر
• You know, I have to get away from all this.
  أتعرف .. يجب أن أبتعد عن كل هذا