give out

• That referee gives out cards to every promising player.
  لم افعل شيى انهم الحكام يرفعون الانذرات كيفما اتفق
• I didn't know they gave out rings at the Holocaust.
  أنا لا أعلم بأنهم يلقون بالخواتم في المحرقة
• But hotel rules, you can't give out the room number.
  لكن قوانين الفندق.. لا يمكنك البوح برقم الغرفة
• DARPA doesn't give out any photos. You give me the reconstruction, though,
  داربا"لا يضعون صوراً أعيدي" تشكيل الوجه,حينها
• Was I giving out Filmfare Awards to you until now?
  وهل كنت اعطيك جائزة لافضل فلم حتى الآن؟
• I just can't give out his password like that.
  لا أستطيع أن أعطي كلمة مروره هكذا بكل بساطة
• I'm giving out the "who invited you?" award,
  حسناً (سميث) بعد بضع دقائق . سأعطيكَ جائزة "من دعاكَ؟"
• We're not supposed to give out numbers. What?
  ليس من المفترض أن أعطيك أرقام هواتف المرضى ماذا ؟
• Ah. All right, well, in my family, we give out ass-whuppins.
  حسناً، في عائلتي، نقوم بالضرب على المؤخرات
• Okay, it's time to give out the badges. Um... Let's see.
  حسنا , لقد حان الوقت لإعطاء الشارات