god-given

• That is my God-given right as an American.
  هذا هو حقي الذي وهبني إياه الله كمواطن امريكي.
• Fight the power, Barry. You can drive. It's a god-Given right.
  حارب السلطة يا باري, يمكنك القيادة
• There's only one way to assert my God-given superiority.
  هنالك طريقه واحده للتأكيد على تفوق موهبتي التي وهبني الله
• We need a God-given name to go with the face.
  نحن بحاجة إلى اسماء وهبها الله للوصول إلى الوجوه
• Nothing but a pure waste of God-given talent.
  لا شيء لكن نفاية صافية مِنْ الموهبةِ الإلهيةِ.
• Same place I learned to hone my God-given flip cup skills.
  المكان نفسه تَعلّمتُ إلى إشحذْ مهاراتَ كأسِ نقرتِي الإلهيةِ.
• I just guess I'll use my God-given athletic ability.
  حسناً فقط سأستخدم موهبتى الربانية فى التسلق
• Like I'd waste my God-given talent on keno.
  كانه انا سوف اضيع مواهبي التي وهبني الله من اجل كينو ؟
• It's my God-given right as a mother!
  ! إنـه الحق الذي وهبـه الله لـي كأم
• Isn't sex a God-given natural part of Iife?
  اليست نعمه الحب جزء من حياتنا الطبيعيه