handle

• They don't bother you much any more because we handled 'em.
  إنهم لا يزعجونك الان لأننا تولينا أمرهم
• Let's let the female psychology department handle that one.
  دعنا نترك قسم علم النفس النسائى يتولى هذا الأمر
• The only way to handle this is the legal way.
  الطريقة الوحيدة لمعالجة هذا هي الطريقة القانونية .
• Marshal, what if somebody painted them handles black for you?
  Marshal، ماذا إذا صَبغَ شخص ما مقابضكَ بالأسود؟
• You're handling Pavlova and you want her to dance just for you?
  الذى يمتلك(بافالوفا)وتريدها أن ترقص فقط لك؟
• But don't worry about it. I can handle it.
  لكن لاتقلق بشأن هذا أنا يمكن أن أعالج الأمر
• Ah! So Montag's handling the arrests now, is he?
  آه إذن مونتاج يتعامل مع الاعتقالات الآن , حقاً؟
• Let me handle it. He's made a pact with Philip.
  دعنى أتولى الأمر "لقد عقد أتفاقاً مع "فيليب
• I'd say those fellows know how to handle themselves.
  أود القول أن هؤلاء الزملاء يعرفون كيف يديرون أنفسهم
• You handle the supplies, I'll take care of Big Joe.
  أهتم أنت بالإمدادات "وانا سأهتم بأمر "بيج جو