hardly ever

• Don't worry. Things hardly ever fuck up around here.
  لا تقلق, من الصعب حدوث شئ خطاء هنا
• The neighbors say they've hardly ever seen her, in fact.
  الجيران يقولون أنهم نادراً ما كانوا يرونها
• I remember hearing you once say that you hardly ever forgave.
  أذكر أننى سمعتك يوما تقول أنك لاتغفر بسهولة
• His kimono's all ripped and hardly ever takes a bath
  إن رداءه متشقق ونادرا ما يستحم أبدا
• After she died, I hardly ever heard from Lorraine.
  بعد أن ماتت نادرا ما سمعت عن لورين
• All the years that he lived, he was hardly ever seen.
  كل السنوات التي عاشها, كان بالكاد يستطيعون رؤيته
• I hardly ever hear it... or don't hear it. The quiet.
  أنا اسمعه بصعوبة أو لا أسمعه أبداً, الهدوء
• We just wanna talk. - We hardly ever get to talk.
  يجب أن نتحدث فقط هذا كل ما سنفعله
• You know, Valentine's day hardly ever happens on a weekend.
  اتعلم يوم فالانتاين نادرا مايكون بيوم عطله
• In fact, my wife here will hardly ever shut up.
  في الحقيقه، زوجتي هنا لا تكاد تصمت