harlan

• Now, you leave Harlan County and you don't come back.
  " لديك تتركين " هارلن ولا تعودين لها
• Just got transferred from the Harlan lock-up.
  من سجن " هارلن " - أنا " غريتشين سويفت "
• You come all the way to Harlan to threaten me?
  قطعتم كل هذه المسافة إلى (هارلن) كي تهددوني
• You pay me nothing. You keep Harlan for Harlan.
  ولا تدفعي لي شيئاً احتفظي بـ "هارلن" لأهل "هارلين"
• Throw in with me, and we'll make Harlan prosperous our own selves.
  أبحروا معي وسنجعل "هارلن" مزدهرة بأنفسنا
• In Harlan ... shit, it ain't behind you. It's vertical.
  في هارلن لايقوم بمطاردتك فحسب بل يقصم ظهرك
• Throw in with me, and we'll make Harlan prosperous our own selves.
  ابحروا معي وسنجعل "هارلن" مزدهرة بأنفسنا
• Yeah, actually... a topographical map of Harlan County would be great.
  أجل ، في الحقيقة خريطة لمقاطعة هارلن
• Well, because the Harlan Elster I'm looking for gave me this.
  (حسناً لأن (هارلان إلستر أعطاني هذا
• Harlan Wilson died five weeks before you killed Janice.
  هارلن ويلسون) مات بـ 5 أسابيع) (قبل أن تقتلي (جانيس