This violates the Way, so heaven forbade me. وهذا يُدنَس المعرفه، وحتى السماء تنهانى.
Right, 'cause heaven forbid i should take my job seriously. نعم, لأنني لا يمكن أن أفعل ذلك يجب أن آخذ عملي على محمل الجد
Yeah, heaven forbid anyone thought you had a brain in that pretty little head of yours. لم يتوقع أحد أن هناك عقلاً في رأسكِ الصغير
AND YOU'D RATHER MAINTAIN THAT LABEL THAN HEAVEN FORBID STAND UP FOR YOURSELVES! وستفضلون المحافظة على هذة التسمية بدلا من معاذ الله ان تدافعوا عن انفسكم
Heaven forbid anybody else gets the spotlight ! Oh, no, Jason Nesmith-- السماء تحرم على أى شخص آخر أن يحظى بالأضواء لا , جايسون , نيسميس ـ ـ ـ
You know, heaven forbid you spend one more minute with your father than you have to. كما تعلمون، لا سمح الله كنت تنفق أكثر من دقيقة واحدة مع والدك من لديك.
It was fine as long as it was all about you, but heaven forbid I enjoy it. كان عليه غرامة طالما أنه كان كل شيء عنك ولكن السماء معاذ أنا أستمتع به
I would have to trot you out front and center to the media, the judge, and Heaven forbid we go to trial, the jury too. كما سنفعل بالطرق القانونيه اريد ان اضعك بسرعه في مواجهه وقلب وسائل الاعلام والقاضي