hold up

• Can his knee hold up in that? Will the doc let him play?
  لقد سمح له الطبيب باللعب
• Hold up here, hold up here. Hey, everyone listen to me.
  انتظرو, انتظرو هنا هاى, الجميع ينصت الي
• Hold up here, hold up here. Hey, everyone listen to me.
  انتظرو, انتظرو هنا هاى, الجميع ينصت الي
• He got held up at work. Food went to waste.
  تأخر في العمل , و ذهب الطعام هباءا
• If I hold up Galactica's raptor,... Tigh'll have my ass.
  (إذا أخرت إقلاع مركبة (رابتور)لـ(جلاكتيكا فإن (تاي) سيلومنى
• Jaws are holding up fine. He won't shut the fuck up.
  فمه يبلي حسناً فهو لن يصمت أبداً
• From termites and rot, The beams that hold up the roof
  الدِعامات الأفقية‏ التي كانت تحمل السقف تنهار.
• You really think that's going to hold up in court?
  هل تظنون حقّا أنّ هذا سيصمد في المحكمة؟
• Well, I sign off on them after you hold up your end.
  سوف أوقعهم بعد أن تلتزم بطرفك
• So I'll hold up the beaker like, "Ah! I've discovered something."
  حسناً سوف احمل الانبوب كأنني اكتشفت شيئاً