Don't let my humdrum day fool you, now. لا تدع ايقاعي النمطى يخدعك
It's rather humdrum work, I'm afraid. أجل، إنه عمل ممل بالأحرى، أعتقد
Nothing as humdrum as orange or apple. ولا عصير ممل كالبرتقال والتفاح
The ones I saw up at the tavern? Yes, it's a rather humdrum affair, I'm afraid. والصورة التي رأيتها في المقهى أجل، إنها هواية عائلية
Harvest the details of her humdrum life. هذه النتائج حيات مملة.
It's amazing what you can do with the most humdrum vegetables, if you set your mind to it. من المدهش ما يمكن تقديمه بالخضراوات العادية لو أعملت عقلك
But if you look beneath the humdrum surface, what you'll find here is something quite surprising. ... لكن إذا نظـرت أسفـل غطـاء المـلل سـوف تجـد شيئـاً صـاعقـاً للغايـة
Not from a Grey humdrum existence, but from a sharp, black shadow that had drilled into her neck. ليس من وجود ممل رمادي بل من ظل أسود حاد حفر حتى رقبتها
We got mixed feelings about the whole experience, but in a humdrum life, you gotta take your fantasies where you can find them, you know? -See any clues? هل ترى أية دلائل؟
"From a humdrum life without significance and consequence, the wind had blown Adolf Eichmann into history." من حياته الرتيبة, والخالية من المعنى" "والتي ليس لها قيمة "تعصف الرياح بأدولف ايخمان إلى التاريخ"