hurrah

• Okay, Kevin, it was my last hurrah before babies and breast-feeding.
  حسنًا كيفن، لقد كان آخر احتفال لي قبل إنجاب الأطفال ورضاعتهم
• A glorious HURRAH echoes throughout the land!
  هتاف النصر يتردد في كل أنحاء البلاد
• It's not easy getting ready for the last hurrah while we're packing up.
  ليس من السهل الاستعداد للنداء الأخير بينما نحزم أغراضنا
• Hurrah for the bride and the groom!
  (! هذا من أجل العروس والعريس)
• Go, weather balloon! Hurrah for science, whoo!
  إنطلق أيها المنطاد ، ليحيى العلوم
• Hurrah for General...what's his name?
  يحيا الجنرال ... ما هو أسمه ؟
• So you know there's a big party tonight, kind of a last hurrah for all the seniors.
  أذاً ,أنت تعلمين هناك حفلة كبيرة الليلة
• Hurrah for intolerance on both sides.
  مرحى لعدم التسامح من كلا الجانبين
• John, it's possible we are watching the last hurrah of the Barden Bellas.
  من المحتمل يا (جون) أن نشاهد آخر تهليل لفريق (باردين بيلاز).
• And hurrah for the next to die."
  "ومرحى لمن يموت تالياً"