if you please

• Tell to me if you please Ms Fullerton...
  اخبرنى من فضلك يا سيد فوليرتون... و
• But only if you please just shut up.
  ولكن فقط إذا كنت من فضلك أخرس.
• If you please to show Poirot the belongings of the old man.
  لو سمحت ان تعرض على بوارو متعلقات الرجل العجوز
• If you please to take some?
  هل من الممكن ان تتناول بعض منها ؟
• Waiter! If you please tell me what is in my glass?
  جرسون, هل يمكنك ان تخبرنى ,ما الذى فى هذا الكأس ؟
• If you please go to the second vehicle.
  بعد إذنكم، اذهبوا إلى العربة الثانية
• Now if you please excuse me ladies I have some work to do.
  الآن من فضلك يُعذرُني سيداتَ عِنْدي بَعْض العملِ ليَعمَلُ.
• Oh, tell to me if you please madame, from where in Canada are you?
  أخبريني يا سيدتي، من أين تنحدرين في (كندا)؟
• Madamoiselle. If you please tell me about your poor friend Mms Beatrice White.
  انسة ,ارجوكى اخبرينى عن صديقتك المسكينة الانسة بياتريس وايت
• This will be easier and much less painful if you please to tell me.
  سيكون هذا أسهل وأقل ايلاما بكثير اذا أخبرتني