ignorant of

• You are not ignorant of what excellence Laertes is.
  إنك لست جاهلا بمهارة ليآرتيــز
• So, they kept people ignorant of the secret.
  لذلك تركوا الناس جاهلين عن السر
• Forgive me if I am ignorant of the proper forms.
  سامحني إن كنت جاهلا
• But he is ignorant of the change this project is going to bring ..
  ولكنه يجهل التغيير , هذا المشروع سيجلب ...
• Are you so goddamned ignorant of human nature?
  هل تجهل الطبيعة البشرية ؟ -
• They barely survive, ignorant of the world.
  بالكاد يَبقون على قيّد الحياة، جاهلون بالعالم.
• Do not imagine me ignorant of their condition.
  لا تتوقعي بان اتجاهل وضعهما.
• He cannot be ignorant of my pain!
  لا يمكن أن يكون جاهلاً بألمي
• I am not ignorant of the dangers, sir.
  لست جاهلة بالأخطار يا سيد
• A dangerous song to be singing for any who are ignorant of its meaning.
  أي أغنية خطرة الّتي سَتَغنّي... ... لأيّالذي جاهل بمعناه.