From his parents, Ilia learned the inspiring stories of Georgian heroism in classical historical novels. وتعلم من والديه القصص الملهمة من البطولة الجورجية في الروايات التاريخية الكلاسيكية.
Besides, I don't think that anyone in this gym could play The Sack Of Ilium هذا ما يفعله. الى جانب ذلك، لا أعتقد بأن أحد هؤلاء الرجال في هذا الجيم
Ilia expressed his anguish and grief in one of his first short-poems called Sorrow of a Poor Man. وعبر اليا عن الألم والحزن في قصيدته الأولى (حزن من رجل فقير).
Because that's where we found the bullet fragments. Clark determined that the gunshot wound to the victim's ilium occurred ten months prior to his death. There. لأن هنالك حيث وجدنا آثار الرصاصة
During his student years, numerous revolutions sprang up in Europe which Ilia observed with great interest. خلال سنوات الدراسة في جامعة سانت بطرسبرغ، ظهرت العديد من الثورات في أوروبا وحظيت باهتمام كبير من اليا.
A deep wide V to the left fifth metacarpal, right phalanges and metacarpals, left ilium and right femur. جرح عميق على شكل حرف "في" في عظم المشط الأيسر والسلاميات اليمنى والعظام المشطيّة والحرقفة اليسرى والفخذ الأيمن
The gouge that extends from the ilium to the femur is deep and seems to have torn through the bone. إنّ هذا النحت الذي يمتد من العظم الحُرقفي إلى عظم الفخد إنّه عميق، ويبدو أنّه إخترق العظم
There's a fracture to the superior portion of the acetabulum and another upwards into the ilium sustained postmortem during the fall down the well. هناك كسر في الجزء العلوي للتجويف الحُقي... وآخر في أعلى الحرقفة حصل بعد الوفاة خلال سقوطه في البئر.
Then senseless Ilium seeming to feel his blow, with flaming top stoops to his base, and with a hideous crash takes prisoner Pyrrhus' ear. ثم أصبحت مباني المدينة جامدة وكأنها تشعر بمصاب ملكهــا وبسبب النار انحنت ساقطة تجاه ملكهــا المهزوم وبسقوطهــا العنيف هــذا