in doubts of hope and despair في شكوك الأمل واليأس
Against his wishes, which the court recognized. So moving forward, if you're ever in doubt again, سأغض النظر عن ذلك, و لكن لو شعرت بالشك مرة أخرى
I was in doubt for a long time whether it pleased or displeased me. أُحيطت الكثير من الشكوك حول هذا التبرير وما إذا كان مقبولا أم لا.
When in doubt about the safety of the food, throw it out as quickly as possible. عندما تكون في شك حول سلامة الغذاء، فعليك رميها في أسرع وقت ممكن.
But you, my daughter you will linger on in darkness and in doubt as nightfall in winter that comes without a star. لكنك إبنتي وستستمرين في الظلام والعذاب كالغسق في الشتاء الذي يأتي بلا نجوم
The bishops assembled here have signed this document declaring that the marriage is in doubt and must be resolved by trial. فجميع الأساقفة هنا وقعوا على هذه الوثيقة معلنين بأن الزواج به شك ويجب أن يفسخ بالمحكمة.
Virtual reality is easily distinguished from the experience of actuality; participants are never in doubt about the nature of what they experience. يتم تمييز الواقع الافتراضي بسهولة عن التجارب الحقيقية؛ ولا يشك المشاركون أبدًا في طبيعة ما يختبرونه.
Whenever you are in doubt that that is God's way the way the world is meant to be think of that and then try to do it His way. أي وقت يكون لديك شك أن سبيل الرب هو السبيل الذي سمضي فيه العالم فكر في هذا
Now, if my wife's blood status were in doubt and the head of the Department of Magical Law Enforcement needed a job doing, I think I might just make that a priority. إن كانت زوجتي محل شكّ في نقاء دمها، وطلب مني رئيس "قسم تطبيق القانون السحري" عملاً أقوم به...