in love with

• She's been in love with you since she was 5.
  كانت تحبك منذ أن كان عمرها خمس سنوات
• I'm entitled to be in love with any girl.
  أعني بأني مؤهل لكي أقع في حب أي فتاة
• Cos heaven knows I'm in love with those crazy eyes
  لأن الرب يعلم أني عاشقا" "لهذين العينين الساحرين
• You are afraid she's falling in love with you. Why?
  أنت خائف من الوقوع في الحب معها، لماذا؟
• I knew some people - were you in love with him?
  كنت أعرف بعض الناس -أكنتِ مغرمة به؟
• Over the past weeks I've fallen in love with her.
  على مر الأسابيع الطويلة لقد وقعت بالحب معها
• I love you. But I'm not in love with you.
  أعني أني أحبك، لكني لست مغرمة بك .
• And I'm still very much in love with you.
  وأنا لا يزال هناك الكثير جدا في الحب معك.
• I'm not hung up on you. I'm in love with you.
  أنا لست متعلقة بك، أنا مغرمة بك
• she´s in love with you, but do you love her?
  إنها واقعة في حبك لكن هل تحبها أنت؟