I insinuated my way in with you easily enough. لمحت طريقي معك ما يكفي بسهولة.
Why have you insinuated yourself in this family, taking away their only hope? لمَ تقحمين نفسكِ في هذه العائلة وتبددين أملهم الوحيد؟
I'm sorry if I insinuated that. أنا آسفٌ إن كانَ كلامي دلَّ على ذلكْـ
At least that's what she insinuated to me. على الاقل ذلك ما ألمحته لي
This man has insinuated himself into the Charlie Reynolds investigation, hasn't he? هذا الرجل قد أقحم نفسه في تحقيق (تشارلي رينولدز)، أليس كذلك؟
Because he has insinuated himself into your family, لأنه دسَّ نفسه في عائلتك
You planted yourself in front of my car, you insinuated yourself into my household, أنتي زرعتي نفسك أمام سيارتي أنتي تقحمين نفسك في منزلي
Well, I'd like to apologize if I insinuated that your daughter is... حَسناً، أوَدُّ أَن أَعتذرَ إذا أنني لمحتُ إلى أن أبنتك عاهـ ...
She insinuated herself into her mother's life. اقحمت نفسها فى حياة والدتها
Now many have insinuated that mayor Kane received his position as sanitation director. العــديد قــد أشــار بأن العمـدة (كيــن) إستلــم منصبـه كمديـر للصــرف الصحــي