jabber

• But between the jabbering and head-spinning damn thing muttered something.
  و خلال طرده ذكر الشئ اللعين شيئاً عن حرب قادمة
• Thisisaboutthatsecretmissionyou keep jabbering on about, isn't it?
  هذا عن تلكَ المهمة السرية التي تظل تُثرثر عنها ، أليس كذلك ؟
• Tell him to stop jabbering and go shopping.
  أطلب منه التوقف عن الثرثرة والذهاب للتسوق.
• Look, I've jabbered on long enough. You get some sleep, okay?
  لقد ثرثرت طويلاً بما فيه الكفاية ستنام بعض الشيء, حسناً؟
• No he's not gonna jabber on you.
  لا تكلمتُ معَ (مارتينيز) و لن يوشي بِك
• Standing around jabbering ain't gonna get the dirt out of that ground.
  الوقوف هكذا و التذمر لن يزيل القذارة من الأرض
• Couple of urns jabbering away on the shores of Lake Sebago.
  يفكرون انهم سيقضوا بقية حياتهم يمشـون على شاطيء بحيرة (ساباجو)
• Your jabbering is delaying my drinking. Let's get mobile.
  شجاركم يأخرني علي الشرب , لنتحرك
• Hours spent jabbering about backstabbings - and betrayals the world over. - Mm-hmm.
  قضاء ساعات من الثرثرة من أجل الطعن والخيانة.
• Nothing I could make no sense of... .. .just jabbered away in African.
  لا شيء قد أفهمه فقط ثرثرة باللسان الأفريقي ...