justification

• I would count on your support on the justification issue.
  سأعتمد على دعمك في مسألة التبرير
• And some men offer desire as justification for their crimes.
  ويَعْرضُ بَعْض الرجالِ رغبةً كتبرير لجرائمِهم.
• And that's no justification for what my father did.
  وذلك لا يعتبر مبررا لما فعله والدي
• This is the justification to pull the woman every weekend!
  هذا عزرا لخداع الزوجه كا اسبوع
• There's no justification for hurting someone just because they disagree with you.
  لا يوجد مبرر لإيذاء الناس فقط لأنهم يخالفونك
• It was our justification for stopping at the chess park.
  لقد كانت مبررنا -لإيقافِ لعبةِ الشطرنج
• There can never be a justification for them.
  ولا يمكن أن يوجد أي تبرير لها
• Go figure. Where's the justification in that?
  من الذي يستطيع دفع مبالغ أكثر من ذلك؟
• Just protecting everyone from Barris is justification in itself.
  لأحمي الجميع من (باريس)َ هذا عادل
• And some men offer desire as justification for their crimes.
  والبعض يعرضون الرغبة لتبرير جرائمهم