The poor kid was just trying to catch a break, and he kept stepping in the dog poo. كان الفتى المسكين يحاول القبض عليه وبدلاً من ذلك داس على براز الكلب
Um, she didn't wear it to her dance rehearsals... and the night of the wedding her husband kept stepping on the train. أم , وقالت انها لم ترتديه في رقصتها... وليلة الزفاف زوجها إستمرَّ بالدوس على القطارِ.
Well, if we keep stepping on each other's toes, Mr. Escher, sooner or later one of us is bound to get annoyed and push back. (حسناً اذا استمرينا في عرقلة كلانا الآخر سيد (آشر فالآن أو لاحقاً احدنا سيصبح منزعجاً وسيرد على الآخر
Well, if we keep stepping on each other's toes here, Mr. Escher, sooner or later one of us is bound to get annoyed and push back. إن استمرينا في التعدّي على شؤون بعضنا يا سيد (إيشر) عاجلاً أو آجلاً، أحدنا حتماً سيسأم ذلك... ويلجأ لردة فعل غير مرغوبة
Miguel stepped over a line, and he'll keep stepping until I have something he can't top, something that could put him in jail, if and when I want him there. "لقد تجاوز (ميغيل) حدّاً، وسيواصل التجاوز ما لم يكن لديّ شيء لا يمكنه التفوّق عليه" "شيء كفيل بزجّه في السجن، إذا ما وعندما أريد زجّه فيه"