lame

• Um, baking soda volcanoes and some lame fly experiments?
  هل سيكون للصودا الشديدة أو بعض تجارب البساط الطائر
• You fell for that lame story about you being twins.
  أشعرتى بشى تجاه هذة القصة السخيفه عن التؤائم
• It's actually got some character, unlike those lame mega-chains.
  في الواقع لديه شخصيّة ما عكس تلك السلاسل الهرجاء
• I'm not half as lame as you are.
  انا لست بنصف خروف حتى كما هو انت عليه حقاً
• And, uh, you got anything besides these lame plum smugglers?
  هل لديكى شيئا آخر غير هذة البضائع المهربة؟
• I don't like to think of this President as a lame duck.
  لا أحب اعتبار الرئيس كبطة بلهاء
• Yes, from the lame 1 0,000 of the Russian.
  أجل , من الـ 10 آلاف الخاصة بالأعرج الروسي.
• But every apology just sounds more lame than the last.
  لكن كلّ اعتذار يبدو أسخف من الذي قبله
• All right, all right. than some lame dilettante director. okay?
  لذا اعتقد انني اعلم اكثر عن الاهانة والافلاس
• For a lot of lame reasons, but this is different.
  لأسباب تافهة جداً . و لكن هذا مختلف