lapse

• Let us hope these momentary lapses do not become a habit.
  لنأمل ألا تصبح هذه المتاعب المؤقتة عادة لديك
• It's the age of lapsed responsibility and defeated justice.
  هذا زمن عدم الإحساس بالمسؤولية و العداله المهزومة
• I deduct what did not commit any lapse next to the Delafontaine.
  استنتجت أنك ستمر بآل "ديلافونتين"
• We seem to have lapsed into grey, numbing blandness.
  يبدو أننا نعاني من انتكاسة كبر السن والتخدر في العاطفة
• But hasn't the lapse of 21 years closed the gap?
  ولكن ألا تقلل مدة 21 سنة من تلك الفجوة؟
• But our momentary lapse of concentration allowed Charlie to get the drop on us.
  ولتشتت إنتباهنا من الضحك قبضواعليناالأعداء..
• La Tour. A lapse of attention on the part of the Louvre.
  من الخطأ التركيز على الأكمام
• Neither can afford a lapse in concentration.
  أي خطأ في التركيز قد ينتج عنه مالا تحمد عقباه
• The occasional lapse into cliche is understandable in the circumstances.
  الخطأ العرضي البسيط أصبح مفهوماُ بالظروف الحالية.
• I tell you what, I'm gonna forget your momentary lapse in loyalty.
  سأنسى تخليك المؤقت عن ولائكِ