leave out

• Absolutely nothing... is left out of place, ever.
  .... لا شىء مطلقاً . يكون خارج المكان ، أبداً
• Actually, you left out our defense. Do we have one?
  في الحقيقة, لقد نسيت دفاعنا هل لدينا واحداً؟
• You'll be leaving out of Port Hueneme on a military jet.
  ستغادر من ميناء "هينيم" فى طائرة عسكرية
• I left out the niggling detail...
  حين تناقشنا عن ذلك أهملتُ ذكر تفصيل صغير بأنه كان ثمّة خاتم
• How does he do if he's left out on open water?
  كيف سيتصرّف إذا تُرك في بحر مفتوح؟
• You left out the top-secret warehouse full of madcap.
  لكنك لم تذكر ذلك المستودع السري المليء بالأشياء المجنونه؟
• Look, there's still one couple left out in Ditmas Park
  أنظر ما يزال هناك زوجين في حديقة (دايتمس)
• Lower ranking individuals are literally left out in the cold.
  الأفراد الأقل شأناً يُتركون في العراء البارد فعلياً.
• You got parts of it right, but you're leaving out some major things.
  لكنك تحذف بعض الأشياء الرئيسية
• Left out my gym stuff, some photos of me training.
  تركت أغراض الصالة الرياضية وبعض الصور لي أتدرب