legal guardian

• A home without a legal guardian is a home we cannot condone.
  منزل بدون وصي قانوني منزل لانستطيع أن نتغاضى عنه
• Are you the legal guardian of Sarah Manning?
  هل أنتِ الوصية الشرعية على (سارة مانينج)؟
• Is there another parent or legal guardian available?
  هل أحد الأبوين أو الأوصياء متواجد ؟
• Legal guardian to a lot of these kids Keeps them out of the system
  الوصية الشرعية للكثير من هؤلاء الأطفال، أبقيهم بعيداً عن النظام.
• I've been her legal guardian for a month, and I'm already a total failure.
  لقد أصبحت الوصيّة القانونية لها منذ شهر وها قد أخفقتُ تماماً
• Legal guardian of the year. Thank you.
  ممثل السنة القانوني شكرا
• You're Sammy's legal guardian right now.
  (انتى الوصية القانونية ل(سامى الان
• so that I would sign off on Gemma never becoming legal guardian of our sons.
  كي أتقدم لـ " جيما " ألا تصبح الوصي الشرعي
• Okay, well, you're talking about vacating their parental rights and becoming legal guardian of how many?
  حسنا,حسنا,أنتِ تتحدثين عن أخلاء صلاحيه والديكِ وتصبحي الشخص المسؤؤل عن كم منهم؟
• Why, graham, are you sure this one doesn't need a legal guardian to watch our movies?
  (غراهام), هل أنت متأكد أن هذا الشخص, لا يحتاج وصي قانوني لمشاهدة أفلامنا؟