long ago

• How long ago did I give Frank these numbers?
  كم مضى على إعطائي لـ (فرانك) هذه الأرقام ؟
• Can you estimate how long ago they started on him?
  هل يمكنكَ قبل كم من الوقت بدأوا ذلك؟
• And how long ago did you say the boy died?
  و منذ متي ضليت تقول الفتي قد مات؟
• Luckily I got paid not long ago so I'm ahead.
  لحسن الحظ,أنني أخذت أجرتي من فترة,لذا معي نقود.
• Wasn't so long ago we could talk about things like this.
  بالماضي القريب كنا سنتحدث عن أمور كهذه
• Long ago our lands were the scene of a great battle.
  منذُ عهداً بعيد شهدت أراضينا معارك عظيمة
• Pleased to see you enjoying yourself. It wasn't so long ago you were ready
  سعيد لرؤيتكِ تُسعدين نفسكِ.
• Sheriff, how long ago did the Vanblarcom heir die?
  أيّها المأمور، متى مات وريث عائلة (فان بلاركوم) ؟
• Damage was done long ago and imprinted on him.
  الضرر كان قد وقع منذ فترة طويلة وتطبع به
• It was so long ago that i don't remember him.
  . ذهب منذ زمن بعيد حتى أني لا أذكره