maternal

• Amaar. It's possible that I don't have the maternal instinct.
  (عمّار)، من المحتمل أنّي أفتقر إلى غريزة الأمومة
• I never really saw you as the maternal type, you know.
  انا لم اراكى مطلقا كالنوع الامومى، تعرفين
• You mean I still have some maternal instincts?
  نعم . أتَعْني بأنّني ما زِلتُ عِنْدي بَعْض الغرائزِ الأموميةِ؟
• No indication of maternal desire or postpartum psychosis.
  لا دلائل على غريزة الأمومة او ذهان ما بعد الولادة
• Ya, you've really overcome your lack of maternal instincts.
  أجل، لقد تغلّبتِ حقًا على انعدام حس الأمومة لديكِ
• She's my maternal grandmother. Her name is Mundy.
  ولو أن هذا ليس من شأنك، ولكنها جدتي لأمي، اسمها موندي
• My work ethic is in direct conflict with my maternal sensibilities.
  عملي يتعارض اخلاقيا ما احساسي الامومي
• A symbiote is spawned with the genetic memory of the maternal bloodline.
  اى سيمبيوت يولد ولديه ذاكرة امه بالوراثه
• I mean, she's not exactly the maternal type.
  أعني ، هي ليست بالضبط النوع الذي يصلح كأم
• Maternal instinct is always irrational. Doesn't mean it's wrong.
  غريزة الأمومة دائماً غير عقلانية لا يعني هذا أنها خاطئة