meddle

• I didn't come here to meddle in your private life.
  لم أتي هُنا للتَدَخُّل في حياتِه الخاصّةِ
• More to know did never meddle with my thoughts
  لم أشغل بالي أبداً بكشف النقاب عما أجهله
• But what right do you have to meddle in my life?
  لكن من أعطاك الحق لتعبث بحياتي؟
• I packed you 100 granola bars... nut meddle yay?
  لقد اشتريت مائة حلوى سكريات تجهيز المتطلبات، صحيح؟
• You meddle with a power you do not understand, Arthur Pendragon.
  أنت تتطفل على قوة لا تفهمها (آرثر بندراجون)
• Please don't meddle into it as you please.
  من فضلك لا تتدخل فى العملية كما يحلو لك
• You meddle with one of them, the entire group responds.
  إن تدخّلتِ في أمورِ واحدٍ منهم، ستستجيبُ المجموعةُ بأسرها.
• You wished to meddle in Khairuzan's life will be fully granted.
  أنت تتمنى التدخل في حياة خيرزانه رغبتك ستحقق بالكامل
• I forbid you to meddle with that matter
  أمنعكم من التدخل بما لا يعنيكم بهذا الأمر
• But don't you ever meddle in the affairs of the Brotherhood again.
  لكن لا تتدخَّل في شؤون الأخويَة ثانيةً أبداً