mistletoe

• You wouldn't be standing under mistletoe unless you wanted to kiss me.
  أنت لَنْ تَقفَ تحت الهدالِ مالم أردتَ تَقبيلي.
• Jeff, no holding the mistletoe over the women and copping a feel.
  جيف ،إياك ان تتطفل على امراة وتحاول مضايقتها
• Then what is this mistletoe belt buckle? Oh, that's pretty clever.
  اوه , هذا حقا ذكاء
• Christmas time anyone under the mistletoe gets a kiss.
  في (عيد الميلاد) أي شخص يجلس قرب (الهدال) يحصل على قُبلة.
• Needless in a boozer beef, felt up under the mistletoe I imagine.
  ثملى يتم تحسسهم بطريقة جنسية تحت أوراق الشحر
• Who do you think gave him the idea for that mistletoe thing?
  من تظنه قدم له فكرة ذلك الثوب الصوفي ؟
• Well, there's no mistletoe here, anyway.
  حسنا , لا اي حال لا توجد خرافات هنا
• If there was mistletoe up, I'd kiss you.
  لو كان هناك نبات عليق لكنت قبلتك
• Mistletoe can be deadly if you eat it.
  تلك السمكه ستكون قاتله لو اكلتيها
• Singing songs and stealing kisses under the mistletoe
  المقطوعات الغنائية وسرقة القبلات تحت الهدال