misunderstandings

• No matter what misunderstandings we've had,
  لا يهم ما كان بيننا من سوء فهم
• Mr. Rao, you have misunderstandings about Pakistan.
  سّيد (رايو)، عندك سوء فهم عن باكستان
• What misunderstandings might there be, Miss Audrey?
  أي سوء فهم , سيدة أودري ؟
• Maybe you shouldn't record your misunderstandings in your filofax, hon.
  ربما لم يتوجبُ عليكـ تدوينِ سوءِ فهمكـَ في دفترِ ملاحظاتكـَ يا عزيزي
• I just don't want any misunderstandings here.
  أنا فقط لا أرغب بسوء الفهم
• We have sought to dispel mutual misunderstandings concerning doctrine.
  وحاولوا القضاء على سوء الفهم بين الناس حول الفوضوية.
• There are some things I like to get straight up front... so there are no misunderstandings later on.
  هناكبعضالأمورالتيأودتوضيحهافيالبدء... لكي لا يحدث سوء فهم لاحقاً
• Jimmy and misunderstandings kind of clash.
  (جيمي) وسوء التفاهم لا يتفقان.
• He's trying to... create misunderstandings between us.
  يخلق سوء التفاهم بيننا
• Today we're going to talk about avoiding misunderstandings that can lead to anger.
  سنتكلم اليوم عن تجنب سوء التفاهم الذي يمكن أن يؤدّي إلى الغضب