not long ago

• You know, not long ago I couldn't do that.
  اتعلم , ليس منذ وقت كبير , لم اكن استطع فعل ذلك
• I lost my father not long ago also.
  انا ايضا فقدت والدي من فتره قليله
• There is a Greek guy, moved in not long ago right over there.
  "لقد إنتقل شخص "يوناني إلى هنا منذ مده هناك
• Not long ago we were sexual competitors.
  من مدة ليست طويلة كنا متنافسين جنسيين.
• And a final report not long ago at...
  وتقرير أخير منذ فترة قليلة
• Not long ago you wanted to rehabilitate her.
  ليس طالما تريد إعادة تأهيلها
• Not long ago I was that guy.
  منذ مدة ليست بعيدة كنت مثله
• This happened not long ago in a town right near here
  "لقد حدث هذا قبل مدّة قصيرة" "في بلدة قريبة جداً من هنا"
• Not long ago we had two cows and a bull on board...
  من فترة قريبة .. كان معنا بقرتين وثور وكنا طايرين في الجو
• Not long ago I was performing and I started to talk to the audience seriously.
  قبل فترة قريبة كنت أمثل وتكلمت مع الجمهور بطريقة جادة