It could off-line whole manufacturing runs, weapons programs. من قام بتصنيعه يدير برنامج تسلح
New York's mainframe off-line for two days. الحاسوب المركزي لنيويورك لا يعمل لمدة يومين
The low-gain antenna has been intermittent. That's why it's off-line for maintenance. إن الاشتارة كانت ضعيفة من الهوائي لذا هو خارج الخدمة للصيانة
Sometimes Lionel's tracking system goes off-line as the satellite info updates. ببعض الأحيان يغيب نظام تتبّع (ليونيل)، ريثما ينهي القمر الصناعيّ تحديث المعلومات.
Prepare to go off-line in KL in نستعد لاغلاق الخط خلال
This plant is off-line ! هذه المركبة خارج العمل!
Went off-line before the attack. تم إيقافهـا قبـل الهجــوم.
An Agent of mine- a shape-shifter posing as Dr. Brandon Fayette- was taken off-line earlier today. ...عميل خاص بي متحول أخد مكان "د. "براندون فايت تم تعطيله مبكراً اليوم
The only way to take it off-line is to remove the thermo-couples and the ESP power conduits. إذا أردت أن تطفئه ...عليك أن تزيل الإزدواج الحراري... من القنوات الكهربية فيه
Off-line handwriting recognition is comparatively difficult, as different people have different handwriting styles. من الصعب نسبيا التعرف على خط اليد، لأن كثير من الناس لديهم أنماط مختلفة في الكتابة اليدوية.