on file

• Her birth certificate should be on file at the courthouse.
  شهادات ميلادها يَجِبُ أَنْ يَكُونَ على الملفِ في دارِ العدل.
• They probably don't even have me on file yet.
  حتى أنهم لم يقوموا بعمل ملف لي
• No, no, the S-1 has to be on file before the week is out.
  كلا، سوف نحضرها قبل انتهاء الاسبوع
• Well, the Secret Service had him on file as a Class Three threat case.
  ثلاث قضايا تهديد و رسائل تهديد
• There's no record on file that Cooper even had a car.
  لا يوجد بالسجلات أي إشارة لامتلاك (كوبر) سيارة أصلاً
• I'm sure you people have that fact on file somewhere.
  أنا متأكد أن لديكم هذه الحقيقة بملف في مكان ما
• Uh, he's on file as one of her physicians. - making a house call?
  موجود إسمه على الملف كأحد أطبائها
• The document is on file at our embassy.
  ديتا ستقتل اذا عدتها انا احذرك لمراقبة تعليقاتك
• Tucker's DNA was on file with his bone-marrow charity.
  جيناته كانت على ملف تبرعات نخاع العظم
• There's nothing on file yet, but I'll keep look...
  لا يوجد شئ بالملف من بعد، ولكن سأوصل البحث .. مهلًا.