We got an open-door policy. It's cool. قمنا بعمل وثيقة تأمين على فتح الباب
They seem to have an open-door policy for assholes, though, don't they? يبدون أن يكون عندهم سياسة باب مفتوح للمتسكعين، مع ذلك، أليس كذلك؟
i'm guessing that lieutenant laguerta's Open-door policy with me... is about to close. أعتقد أنّ سياسة الباب المفتوح للملازم (لاغويرتا) معي على وشك أن تغلق
He had an open-door policy كَانَ عِنْدَهُ سياسةُ باب مفتوحُ.
I keep an open-door policy. انا لدي سياسة الأبواب المفتوحة
They had an open-door policy. كانت لديهم سياسة ترحيب بالجميع
I'm afraid this house no longer has an open-door policy to the local riffraff. أخشى أن هذا البيت لم تعُد لديه سياسة الدخول بلا قيود للدهماء المحلّيين.
Maybe it was narrow-minded, but an open-door dump was worth dumping someone over. ربما كانت قلة عقل لكن بالنسبة لـ(ميراندا) كان ترك الباب مفتوحاً أمر يستحق إنهاء علاقة
I have an open-door policy, which means you can stop by my office... whenever you want. أتبع سياسة الباب المفتوح مما يعني أنه يمكن للجميع المجيء لمكتبي... في أي وقت
Well, you seem to be taking my open-door policy a little liberally these days, don't you? يبدو أنّك تستفيد من سياسة الباب المفتوح التي أنهجها كثيراً هذه الأيام، أليس كذلك؟