or something

• He caught some friendly fire or something and he's gone.
  تلقى إصابة بريئة أو ما شابة و مات
• or do you have a nickname or something like that?
  أو عندك كنية أو شيء ما مثل ذلك؟
• I'd happily stick stick a hat pin on her, or something like that.
  انا اُرشحها على اى حال
• It was probably a cat or something like that.
  من المحتمل أنها قطة أو شيئاً من هذا القبيل
• They don't have to set a hearing date or something like that?
  أليس عليهم تعيين جلسة استماع أولاً؟
• l wasn't. -Coincidence, or something else?
  لا لم أكن أعرف ربما كانت صدفة, أو ربما شيئ ما آخر
• Try to get a storyboard or something ready. Come on, let's do it.
  حاولو ان تجهزو اي شئ
• It's been a while you used shithead or asshole or something like that
  ولكن امك مع دورثي الآن
• She's a dance hostess or something at the Majestic Hotel.
  إنها راقصة أو نحو ذلك في فندق (ماجستيك)
• How do we know you're not possessed or something right now?
  كيف نعلم أنك لست ممسوس الآن ؟